Teeth ‘N’ Smiles — Self Esteem is magnetic in a revival of David Hare’s rock-star drama

A polished production at London’s Duke of York’s Theatre aims for contemporary resonance, but loses its anarchic spirit