Old money or a new demographic: Brown-Forman faces a tough choice

Maker of Jack Daniel’s is attracting attention from rival spirits groups on both sides of the Atlantic