Tata’s owner faces forced listing after rule change and boardroom splits

India’s regulatory shift means conglomerate may struggle to avoid mandatory IPO for holding company