Odey told receptionist he was in ‘deep trouble’ after she alleged he tried to kiss her

Financier had already received a final written warning from his hedge fund about his contact with female staff, court heard